본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 전주지방법원 2017.08.23 2016가단38483

1. The defendant shall pay 25,500,000 won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.


According to Gap evidence Nos. 1 through 7 (the defendant is the defendant's identity of Gap evidence Nos. 1 and 2, and therefore the authenticity of the entire document is recognized. The defendant claims that his seal imprint was lost, but there is no evidence to acknowledge it). Eul borrowed 25,500,000 won from Hyundai Capital Co., Ltd. (hereinafter referred to as "Syll Capital") on April 20, 201 at an interest rate of 8.6% per annum, at an overdue interest rate of 24% per annum, and the defendant jointly and severally guaranteed the above loans against Hyundai Capital up to 30,60,000 won, and the plaintiff acquired the above loans against Hyundai Capital from Hyundai Capital Co., Ltd. on May 20, 2016 from Hyundai Capital Co., Ltd., Ltd. on the basis of the payment order of KRW 370,384,296,375,47,297,296, 2016.

According to the above facts, the defendant is obligated to pay to the plaintiff KRW 25 million among the total amount of base loans of KRW 44,349,276 on November 29, 2016.

Therefore, the plaintiff's claim shall be accepted for the reasons and it is so decided as per Disposition.