본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 서울북부지방법원 2014.09.18 2014고단2514

Defendant shall be punished by a fine of KRW 300,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime

The Defendant is a person who operates a small Smarket in Seongbuk-gu Seoul Metropolitan Government (C).

A person who intends to operate a tobacco retail business shall be designated by the head of a Si/Gun/Gu having jurisdiction over the location of the place of business.

Nevertheless, from May 19, 2014 to May 21, 2014, the Defendant sold a total of 10 tobacco to the majority of consumers without being designated as the above retailer in the above C, including a total of 10 tobacco, such as a fry, fry, etc., for three days from May 19, 2014.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on the written accusation;

1. Article 27-2 subparagraph 1 of the Tobacco Business Act and Article 12 (2) of the same Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;