본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 대구지방법원 의성지원 2014.10.23 2014고단174

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.


Punishment of the crime

On March 28, 2014, at around 16:00, the Defendant driven a Dogel car in the state of alcohol alcohol concentration of approximately 20km from around 17:35 to around 17:35 on the same day from before the wind in the front of the city of the Defendant located in C. 20km to around 0.233% of the blood alcohol concentration.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Two copies of a report processing slip and notification of the results of the control of drinking driving; and

1. Application of Acts and subordinate statutes to investigation report (report on calculation of blood alcohol concentration);

1. Relevant Article of the Act on Criminal Facts and Articles 148-2 (2) 1 and 44 (1) of the Road Traffic Act (Selection of Fine) concerning the Selection of Punishment;

1. Article 53 or 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation (i.e., the fact that the mistake of a person is recognized and reflected, and the criminal records and relationships of a defendant);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.