logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.07.21 2017고정1103
업무상과실기차교통방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a driver of an accusation vehicle, which is a construction vehicle at the construction site of high-priced sewage works in the B Station located in Daegu Dong-gu, No. 3, 4, and 5.

On December 8, 2016, the Defendant was in the process of hosting vehicles, such as moving vehicles to the line home on 6 occasions, in order to perform construction work on the tracks Nos. 3, 4, and 5 (referred to as 326.835 km points at west) within B’s stations around 01:18.

이러한 경우 선로 중앙으로부터 건축한 계인 2.1m 이상을 이 격시켜 작업을 하여야 하는 업무상 주의의무가 있음에도 불구하고, 피고인은 이를 게을리 하여 자신의 고소작업차량 조수석 문이 열린 것을 깜빡 잊고 또한 고소작업차량 위에 있던 크레인의 붐( 오 무리) 부분이 건축한 계를 침범하게 하여 작업현장 보 근 6 선로를 지나가던 오봉 발 부산 항행 화물열차 C 열차 기관차 좌측 부분을 접촉시켜 상당부분 유리창 파손 및 측면과 컨테이너 훼손 등 약 2,000만 원 상당 품이 소 손되게 하고 피해열차 현장사고정리 등으로 약 1 시간 41 분간 지연 운행하게 하는 등 피해를 입혀 기차 교통을 방해하였다.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the interrogation of suspect by the prosecution against D, E, or F;

1. Statement made by each special judicial police officer with respect to G, H, I, J, K, L, M, and N;

1. A written statement prepared by theO;

1. A report on the occurrence of an accident, a investigative report, and a photograph on the scene of an accident;

1. Investigation report (Securing of the specifications for filing a complaint), the table of specifications for filing a complaint, the warning of the working group on filing a complaint, the safety certification certificate for filing a complaint, and the safety inspection certificate for motor vehicles;

1. Investigation reports (Inquiry into details of operation of trains);

1. An agreement on railroad operation and safety, agreement on railroad tracks works, and inspection of work plans;

1. A report on investigation (verification of the damaged train part), photograph of damaged part, report on investigation (verification of the damaged part), photograph of damaged part, report on investigation (verification of the location of the working vehicle), and photograph taken out during the next work for filing a complaint;

1. The investigation report (the radio record analysis at the time of the accident), analysis data, and analysis data;

arrow