logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.03.18 2015고단2481
사기등
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for eight months and by imprisonment with prison labor for six months.

Of the facts charged in the instant case, Defendant A.

Reasons

Punishment of the crime

(2015, group 3474 Defendants) The written indictment is written on July 22, 2013 in the AF’s name: (a) the preparation of a receipt in the name of AF; and (b) the date and time and time of the faculty; (c) however, according to the evidence duly adopted and examined by this court, it appears to be erroneous in the indictment; and (d) all the Defendants do not dispute the preparation of the receipt in the name of AF and the fact-finding itself, and thus, even if they were corrected without any changes in the indictment, they do not seem to have a substantial obstacle to the Defendants’

1. On July 22, 2013, the Defendants: (a) at the house of AG located in Gyeonggi-do Gyeonggi-gun AE without authority for the purpose of uttering; (b) around July 22, 2013, the Defendants: (c) purchased and sold AF receipts in the name of PF stating that “F, on July 19, 2013, delegated AF to AC the authority to prepare a purchase and sale contract and to receive down payment and other all other amounts; (d) one proxy on July 22, 2013, with the purport of uttering; (b) the seller entrusted AF with the authority to receive the entire purchase and sale contract; (c) the size of the land: (d) 493 square meters (75,000,000 won); and (d) 13,000,000 won (75,000 won); and (d) 13,000,000 won of AF on December 13, 2013” respectively.

2. The Defendants conspired to exercise the said investigation document at each time, at each place, such as Paragraph 1, and at the same time and place, the delegation of the name of AF, the real estate transaction agreement, and receipts, which were forged as above, were delivered to the father AG, etc. of AL, who was aware of such fact.

3. The Defendants conspired to purchase land at each time and place such as Paragraph 1.

arrow