본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 의정부지방법원 2017.04.05 2016가단33288

1. The Defendants shall jointly and severally pay to the Plaintiff KRW 100,000,000 as well as the interest rate of KRW 17.1% from November 1, 2016 to the date of full payment.


1. Facts of recognition;

A. On September 25, 2015, the Plaintiff, under Defendant C’s joint and several sureties’s joint and several sureties, set the interest of KRW 1.5 million to Defendant B at KRW 1.5 million per month.

B. The Defendants paid to the Plaintiff a total of KRW 3 million on April 30, 2016, and KRW 5 million on June 1, 2016, with the repayment of principal of the said borrowed amount, and paid the Plaintiff a total of KRW 5 million until October 2016.

[Reasons for Recognition] Facts without dispute, each entry into the court, and the purport of the whole pleadings

2. According to the above facts of recognition, the Defendants are jointly and severally liable to pay interest or delay damages at the rate of 17.3% per annum, which is the agreed interest rate from November 1, 2016 to the date of full payment.

3. Thus, the plaintiff's claim against the defendants is justified.