본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 서울북부지방법원 2015.06.10 2015가단3461

1. The defendant shall pay 57,00,000 won to the plaintiff and 20% per annum from February 18, 2015 to the day of full payment.


The Plaintiff loaned KRW 8,1260,00 to the Defendant several times from September 19, 2010 to August 2012. Accordingly, the Defendant prepared a loan certificate stating that the Plaintiff shall repay the above KRW 8,1260,000 to December 30, 2012. Thereafter, the Defendant paid KRW 2,4260,00 to the Plaintiff from August 19, 2012 to February 19, 2013 does not conflict between the parties, or there is no evidence to acknowledge the Defendant’s above assertion that the Plaintiff’s above assertion was revoked, but the Defendant’s obligation to pay KRW 2,426,00 to the Plaintiff at the rate of KRW 2,4261,00,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000 won, 2,000,000 won.

The defendant asserts that C/D borrowed money from the plaintiff and borrowed money through the bank account in the name of the defendant, and that the plaintiff sent money to the above account and delivered it to C/D, and that the above C et al. cannot respond to the plaintiff's claim since it paid the money to the plaintiff. However, there is no evidence to acknowledge the defendant's claim, and therefore, the defendant's assertion is not accepted.

Therefore, the plaintiff's claim of this case is reasonable, and it is so decided as per Disposition with the assent of all participating Justices.