본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 대구지방법원 서부지원 2017.06.02 2016고정947

Defendant shall be punished by a fine of KRW 8,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime

On April 26, 2010, the Defendant received a summary order of KRW 3 million as a crime of violating road traffic law (drinking driving), and a fine of KRW 7 million as a crime of violating road traffic law at the Daegu District Court on December 14, 201, respectively.

On November 30, 2014, the Defendant driven a Bpon vehicle under the influence of alcohol content of about 0.170% while under the influence of alcohol without obtaining a driver's license from around about 1k section of approximately 1m in front of a mutual influent restaurant located in the Dong-gu Seoul Metropolitan City, Seo-gu, Daegu Metropolitan City, and Dong-gu, to the same Gu-gu, the Gu-gu, Seoul Metropolitan City Underground Road.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Inquiries about the results of crackdown on driving alcohol and a circumstantial statement;

1. The driver's license ledger;

1. Previous convictions in judgment: Application of a reply to inquiry, such as criminal history, and an investigation report (report attached to a summary order of the same kind of power);

1. Article 148-2 (1) 1, Article 44 (1), subparagraph 1 of Article 152, and Article 43 of the Road Traffic Act concerning facts constituting an offense;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;