logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
arrow
(영문) 광주지방법원 순천지원 2015.04.22 2015고단29
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

"2015 Highest 29"

1. On September 17, 2008, the Defendant was sentenced to a fine of KRW 2,00,000 for a violation of the Road Traffic Act (driving) in the Gwangju District Court’s net support on September 17, 2008, and a fine of KRW 3,00,000 for a violation of the Road Traffic Act (driving) in the same court on October 6, 2009, respectively.

피고인은 2014. 12. 31. 17:00경 순천시 서면에 있는 청소골 부근 골채채취현장에서 부터 같은 시 백강로 336에 있는 빕스 순천점 앞 도로에 이르기까지 약 10km구간에서 혈중알콜농도 0.165%의 술에 취한 상태로 B 갤로퍼 밴 화물자동차를 운전하였다.

As a result, the defendant was driving a motor vehicle more than twice and driving a motor vehicle under the influence of alcohol again.

"2015 Highest 128"

2. At around 18:30 on December 31, 2014, the Defendant did not return home to the D Zone D, which was under the investigation of the charge of drunk driving, and did not return home, and the Defendant did not go to the police officer “I would go to go to the other party who would go to go. I would be going to go to the inside. I would not go to go. I would see why I would not see why I would go to go out. I would we would not see that I would go to go to the face of I. I would not see because I would am in I. I would am to go back.” The Defendant continued to go to go back from the slope belonging to the said District D Zone E, and tried the part of E to go to drinking once.

As a result, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers in relation to the prevention, suppression, and investigation of crimes.

Summary of Evidence

"2015 Highest 29"

1. Defendant's legal statement;

1. Report on detection of a violation of the Road Traffic Act, inquiry into the results of the control of drinking driving, report on the situation of drinking driving, and report on the situation of drinking drivers;

1. For previous convictions as indicated in the judgment: Criminal history records, return on inquiry (A), report on an investigation (attached to a summary order), three copies of the summary order "2015 Highest 128";

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes to internal investigation reports and police statement statement to E;

1. Article 148-2 (1) 1 and Article 44 of the Road Traffic Act applicable to the relevant criminal facts and the choice of punishment;

arrow