logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2018.06.18 2017고단3394
업무방해
Text

A fine of three million won shall be imposed on a defendant.

Where the above fine is not paid, one million won shall be converted into one day.

Reasons

Punishment of the crime

On October 6, 2017, at around 13:50 on October 6, 2017, the Defendant: (a) heard the phrase “I will not receive money from the staff of the beauty art room in the name of the victim D (Woo, 45 years old) in Seongdong-gu Seoul and the second floor; and (b) “I will not receive money from the victim D (Woo, 45 years old); and (c) I will receive money from the staff of the beauty art room.”

Around 16:00 on the same day, approximately 20 minutes of the disturbance, such as her bath, she fested, her fingers, her strings, and her strings, who were in possession of the victim for the reason that she did not continue to receive money, and displayed his/her strings, and displayed his/her strings, and sound “doned,” her 20 minutes of the disturbance, so that customers would leave their places.

Accordingly, the Defendant interfered with the victim's beauty room business by force.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against D;

1. Application of Acts and subordinate statutes of investigation report (cosmetic ctv video);

1. Relevant Article of the Criminal Act and Article 314 (1) of the Criminal Act concerning the crime (the choice of a punishment: The defendant has several previous crimes of the same kind, but has received a written agreement from the injured party, and the damage caused by the crime of the this case has not been severely heavy, etc.);

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Articles 70 and 69(2) of the Criminal Act or above.

arrow