Defendant

A Imprisonment for one year, and each of the defendants B shall be punished by a fine of 2,00,000 won.

Defendant

B The above fine.

Punishment of the crime

1. Defendant A

가. 공무집행방해 및 상해 피고인은 2013. 6. 18. 23:10경 서울 광진구 D 앞길에서, ‘공동피고인 E이 같은 날 22:49경 피해자 F 운전의 G 마티즈 승용차의 조수석 문짝 윗부분을 우산으로 내리쳐 손괴하였다’는 재물손괴 범행에 대한 신고를 받고 출동한 서울광진경찰서 H파출소 소속 피해자 경사 I(47세), 경사 J(42세)으로부터 위와 같은 재물손괴 사실을 질문 받고 신원확인 및 신분증 제시를 요구받자 위 피해자들을 모욕하였다는 혐의로 현행범으로 체포되자, 이를 뿌리치며 팔로 피해자 I의 가슴을 1회 때리고, 발로 그의 얼굴과 복부를 수회 차고, 계속하여 발로 피해자 J의 배와 등을 수회 찼다.

At that time, the defendant was born to the back seat of the patrol police station by the victim K (26 years old) of the above victims and the police box belonging to the same police box, and the victim K was able to ask the victim J for the shot and to take the face of the victim K for drinking.

around that time, the Defendant arrived before the police box located in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City L, and then bucks off the victim J's bridge and spucks, etc. by entering the police box.

Accordingly, the Defendant assaulted the victims who are police officers, thereby hindering them from performing their legitimate duties on arrest of flagrant offenders, and at the same time, inflicted injury on the victim I, such as crumum dump, which requires treatment for about two weeks, and the victim J caused injury on the part of the victim J, such as maris, bucks open for about three weeks, etc.

B. The Defendant suffered property damage.

At the same time, as mentioned in paragraph (1), the police patrol vehicle was loaded, and then the victim K was knicked by hand.

Accordingly, the defendant damaged 150,000 won of the market price owned by the victim.

C. The Defendant who damaged public goods above.

at the same time, place, such as paragraph.