logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원강릉지원 2015.02.12 2014가단202062
임대차보증금
Text

1. The Defendant: (a) KRW 25,300,000 for the Plaintiff and 5% per annum from June 11, 2014 to February 12, 2015.

Reasons

1. Basic facts

A. On March 8, 1995, the Plaintiff leased 50,000 won as security deposit 3,00 won and 40,000 won per month from the Defendant’s second-class Taekwondo ground building in Gangnam-si.

B. Around June 10, 1997, the Plaintiff leased 50,000,000 won in deposit and 50,000 won in rent from the Defendant.

C. Around June 10, 2002, the Plaintiff drafted a lease agreement with the Defendant on the condition that the Taekwondo 100 square meters will be leased by setting the deposit amount of KRW 50,000,000 per month, KRW 600,000 per month, and the period from June 10, 2002 to June 10, 2004.

The above lease agreement was terminated on June 10, 2014, and the expiration date was terminated, and the Plaintiff delivered the leased object to the Defendant on the same day, and the rent that the Plaintiff paid to the Defendant from June 10, 2002 to June 10, 2014 is the total amount of KRW 61.7 million.

[Ground for Recognition: Facts without dispute, Gap 1 evidence, Eul 1 evidence, purport of the whole pleadings]

2. Summary of the parties' arguments;

A. The Plaintiff, as the cause of the instant claim, has been reduced to KRW 400,00 per month, 198. From June 10, 1998, the amount of rent was reduced to KRW 300,000 per month, and around June 10, 1999, the amount of rent was reduced to KRW 10,000 per month, while the amount of rent was reduced to KRW 20,000 per month. Since from August 10, 2000, the Taekwondo Director was unable to operate the helicopter, and only KRW 50,000 on June 10, 200, the amount was reduced to KRW 40,000 per month from November 200 to KRW 40,00,000 per month, and the Defendant claimed that the amount was reduced to KRW 500,000,000 from around January 4, 2006 to KRW 250,00,002.

B. On June 10, 2002, the Defendant leased 100 square meters in total to the Plaintiff as security deposit of 40,000 won and 600,000 won per month, and there was no agreement between the Plaintiff and the Plaintiff to reduce the rent thereafter.

arrow