logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 의성지원 2014.03.27 2014고단29
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

At around 10:35 on January 2, 2014, the Defendant: (a) was a person confined in the First Prisons of North Korea; and (b) was aware of a dispute with the victim C (the age of 49) who was a reduction of dynamics in the five upper floor of the said prison in the 3rd floor of the said prison; (c) and (d) was inflicted on the victim, who was able to see the horses, and was able to see the face of the victim who was reporting frighting, and was able to walk up two times on the face of the victim who was frighting up to the 4 weeks of fright, thereby inflicting injury on the victim, such as the removal of the inner wall and the removal of the inner wall.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Work report for preparation of E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a report on investigation (attached documents, such as a victim's diagnosis);

1. The relevant provision of the criminal facts and the reasons for sentencing of Article 257(1) of the Criminal Act for the choice of punishment [Application of the sentencing guidelines] - Two months to one year [the violent crime group, general injury, type 1 (general injury), mitigation area] / [Incompetence circumstances] - The fact that there is any past record of having been subject to criminal punishment (incompetence six times, etc.) for the same crime] - The fact that damage recovery has not been recovered [the reasonable circumstances] - The fact that the victim does not want to be punished against the defendant is recognized and against his/her mistake. It is so decided as per Disposition on the grounds that the victim does not want it.

arrow