logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2015.09.24 2014나34144
양수금
Text

1. The defendant's appeal is dismissed.

2. The costs of appeal shall be borne by the Defendant.

Purport of claim and appeal

1..

Reasons

1. Comprehensively taking account of the overall purport of pleadings as to the Plaintiff’s ground of claim Gap’s evidence Nos. 1 through 12, the Defendant was liable for credit card payment as indicated in the separate sheet for Samsung Card Co., Ltd. and us’s credit card issuing company’s credit card payment due to the failure to pay the credit card price. The above credit card company was liable for the above credit card payment as stated in the separate sheet. The above credit card company was liable for the credit card payment due to the credit card company on April 30, 203, for the friendly Asset Securitization Specialized Credit Bank on February 29, 2008, for the promoting mutual savings bank on February 29, 2008, for the promoting mutual savings bank on December 28, 201, for the promoting mutual savings bank Co., Ltd., Ltd., Ltd., Ltd., and for the notified payment order to the Defendant on September 16, 2013, since the Defendant’s obligation to pay the above credit card price to the Plaintiff at KRW 39394,97.7.7.

2. The Defendant’s argument as to the Defendant’s assertion argues to the purport that the instant lawsuit is unlawful, on the grounds that, on November 12, 2009, the Defendant filed an application for individual rehabilitation with the Ulsan District Court and received a decision to authorize the repayment plan on November 12, 2009 and completed repayment for five years, and again obtained a decision to grant immunity from the said court on November 27, 2

However, even if immunity is granted pursuant to individual rehabilitation procedures, a claim shall be limited to a claim entered in the list of individual rehabilitation creditors, but not a claim entered in the list is exempt. In full view of the respective descriptions of evidence A, Nos. 13, 14, and Nos. 1 and 2, a credit card payment claim entered in the separate list, for which the Plaintiff seeks, shall be entered in the list of individual rehabilitation creditors.

arrow