logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2012.10.31 2012고정4456
업무방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On October 11, 2012, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with prison labor for an injury, etc. at the Busan District Court’s Dong Branch Branch, and the judgment was finalized on October 19, 2012.

[2012 High Court Decision 4456]

1. On June 24, 2012, from around 20:40 to 21:20 on the same day, the Defendant: (a) under the influence of the victim C (the 48-year-old) in the frequency of “D” operated by the victim C (the 48-year-old) located in Busan B, “B changed the amount of money to his tax base, tax base, and tax base,” but the victim took a bath to “I am back because I am going back” on the ground that “I am back, I am back,” and went ahead of the entrance, and thereby interfered with the victim’s frequency collection business by force for about 40 minutes, such as preventing the entry of the customers.

[2012 High Court Decision 4967]

2. On April 26, 2012, from around 07:40 on the same day to around 08:10 on the same day, the Defendant obstructed the victim’s convenience store business by force of approximately 30 minutes, including, but not limited to, the fact that the victim F (V, 43 years old) was drunk, showing the acceptance certificate to the customer who entered the display stand under the influence of alcohol, and indicating the convenience store to the customer who entered the convenience store, thereby obstructing the victim’s convenience store business.

3. The Defendant assaulted twice the victim’s head on the hand floor on the ground that the victim F was in control of the Defendant at the same time and place as that set forth in paragraph 2.

Summary of Evidence

[Fact 1], Form 47643 of 2012]

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the police with regard to C (each fact set forth in subparagraphs 2 and 3 at the time of market, and punishment No. 31140 in 2012);

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Investigation report (before the date of sale):

1. Application of the defendant's legal statement and copy of judgment to statutes;

1. Article 314(1) of the Criminal Act (the point of interference with business) and Article 260 of the Criminal Act, which provide corresponding legal provisions for the facts of crime and the choice of punishment.

arrow