본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
수원지방법원 안산지원 2019.02.12 2018고단4308

Defendant shall be punished by a fine of one million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.


Punishment of the crime

On August 26, 2018, the Defendant reported the 119 emergency medical service on the ground of the certificate of her right-hand b apartment C in Ansan-si, Masan-si, Ansan-si, the 15:51.

피고인은 위 일시경 신고를 받고 현장에 출동한 구급대원 D이 피고인의 상태를 살피면서 병원으로 이송하려고 하자 갑자기 왼쪽 머리 부위를 손으로 1회 때리고, 엘리베이터로 탑승한 후에 재차 위 D의 어깨 부위를 손으로 1회 때렸으며, 이를 말리는 구급대원 E의 우측 허벅지 부위를 발로 1회 걷어찼다.

Accordingly, the defendant interfered with emergency medical services by assaulting the fire fighter dispatched.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statements made to D and E;

1. Article 50 subparagraph 1 (c) and Article 16 (2) of the Framework Act on Fire Services concerning the relevant criminal facts;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of a fine for selective punishment (the nature of the crime is not minor, but it appears to be contingent in light of the nature of the crime and the circumstances of the defendant at the time of the crime, etc.);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.