logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 영월지원 2013.08.09 2013고정173
공문서부정행사등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant fails to pay the above fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 2013, the Defendant: (a) obtained one-class ordinary motor vehicle driver’s license that the victim B lost on the road near the Nongsung-dong, Nonghyup-si, Agricultural Cooperatives; (b) around January 2013, 2013.

The Defendant, without taking necessary procedures such as returning the acquired property to the victim, embezzled the property he/she had on his/her own mind.

2. At around 11:50 on April 22, 2013, the Defendant on unlawful uttering of official documents: (a) presented B’s driver’s license under the name of the Defendant, as if he were the Defendant, to E, an employee at the D Identity Search Team located in Gangwon-gun C; and (b) presented B’s driver’s license under the name of the Commissioner of the Gangwon-do Police Agency, an official document acquired in advance and kept.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. E statements;

1. Application of Acts and subordinate statutes to the records of seizure;

1. Relevant Articles of the Criminal Act and Article 360(1) of the Criminal Act (the point of embezzlement of stolen articles), Article 230 of the Criminal Act (the point of uttering of Illegal Documents), and the choice of fines, respectively, for the crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

arrow