logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 공주지원 2019.02.15 2018고단534
게임산업진흥에관한법률위반
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment for eight months.

However, for two years from the date this judgment becomes final and conclusive, the above sentence shall be executed.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who operates the “F Game Center” on the first floor of the E building at the time of public offering, and Defendant B is a person who is a “reward” to exchange customers in the game room, and Defendant C and D are employees of the game room.

1. No one shall exchange any tangible or intangible result obtained through the use of game products by defendants A and B;

Nevertheless, the Defendants from April 13, 2018 to the same year.

5. By October, 100, the F Game place had customers keep the scores obtained by using the game products on the IC card, and had them exchange the remainder of the points obtained by deducting 10% of the points from the fee from the fee to the customers demanding the money exchange from the smoking room in the game room after verifying the information on the IC card.

As a result, Defendants conspired to exchange tangible and intangible results obtained through the use of game products.

2. No person who commits single criminal conduct by defendant A shall provide game products with contents different from those of the rating for the distribution or use of the game products;

그럼에도 피고인은 제1항 기재 일시, 장소에서, 게임물 등급을 받은 내용과 다르게 IC카드의 정보를 스마트폰을 통해 확인하고 초기화할 수 있는 게임기 40대를 설치하여 그곳을 찾은 손님들로 하여금 게임기에 IC카드를 꽂고 지폐를 투입한 다음 자동진행장치인 속칭 ‘똑딱이’를 이용하여 별도의 조작 없이도 계속하여 게임물을 이용할 수 있도록 하였다.

As a result, the defendant provided game products with contents different from the rating of game products for use.

3. The Defendant C from April 13, 2018 to the same year.

5. By October, 100, exchanging tangible and intangible results obtained through the use of game products from the F Game Places, A and B to customers in the game room.

arrow