logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2016.03.31 2016고단28
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

One kitchen (No. 1) which has been seized shall be confiscated.

Reasons

Punishment of the crime

【The Defendant was sentenced to one year’s imprisonment for a crime of fraud at the Suwon District Court on March 21, 2014; on March 29, 2014, the judgment became final and conclusive on March 29, 2014; on December 10, 2015, the Jeju District Court sentenced one year of imprisonment for a crime of interfering with the performance of official duties; and on March 4, 2016, the judgment became final and conclusive on March 4, 2016; and thereafter the said judgment was released as revocation of detention on December 10, 2015, and the execution of the sentence became final and conclusive.

【Criminal facts】 [Attachment 2016 high-ranking 28]

1. Around 21:50 on December 30, 2015, the Defendant interfered with the operation of the set, such as taking a bath at the entrance of the victim C (26) who was working as the employee of the victim C (26 years old) in the vicinity of the Jeju-si (hereinafter referred to as his/her employee, and taking a bath for about 20 minutes.

2. On December 30, 2015, the Defendant interfered with the performance of official duties, on the 22:15th day from the Japan Building Distance near the Mart, 2015, discovered and bath the patrol vehicles on board by the police officers E belonging to the Jeju Police Station D District Unit of the Jeju Police Station, which called out after receiving a report of 112 on the said grounds, and obstructed the above police officers’ legitimate performance of duties concerning the duty of report and criminal investigation, etc.

3. On December 31, 2015, the Defendant, who damaged public goods, returned to the detention room in the metropolitan detention room F in the Jeju-dong Police Station in the Jeju-dong Police Station, and took a bath in the form of known body on December 31, 2015, and damaged goods used by public offices so that the repair cost would be equivalent to 30,000 won, such as openings.

[2016 Highest 67]

4. On December 2015, the Defendant and the Victim G had been released from a prison on December 2, 2015 and resided in the residence of the victim of Ha in Seopo-si, Seopo-si.

On December 28, 2015, the Defendant would drink with the victim at around 18:30 on December 28, 2015.

arrow