본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
울산지방법원 2015.08.20 2014고단2823

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.


Punishment of the crime

1. On April 25, 2014, at around 09:20, the Defendant was aware of the victim’s face from the victim C (Nam, 70 years of age) on the ground that the Defendant was hyke in front of the bus stops in the Ulsan Metropolitan City, Ulsan Metropolitan City, which led the victim to the injury of the victim, such as cerebral cerebrovassis in which the victim’s face is unknown for about four weeks of treatment.

2. On April 25, 2014, at around 09:40 on April 25, 2014, the Defendant signed the “F” name of the Defendant’s pro-friendly “F” on the “written confirmation letter of arrest of flagrant offenders” to confirm whether the Defendant was notified of the arrest of flagrant offender at the time of being arrested as a flagrant offender by committing the act referred to in paragraph (1) and paragraph (1), within the office of Ulsan District Police Station E-gu, Ulsan-gu, Ulsan Metropolitan City.

Accordingly, for the purpose of exercising authority, the Defendant forged one copy of the letter of arrest of flagrant offender, including the part of the above F’s private document concerning the certificate of fact.

3. The Defendant, at the same time, at the same place and place as Paragraph 2, submitted to G, a police officer belonging to the above E district unit, a police officer belonging to the said E district unit, a false flagrant offender who knew of the forgery, thereby filing a written confirmation of the arrest of a forged flagrant offender with the investigation record.

Accordingly, the defendant exercised a false arrest certificate of the above flagrant offender.

4. On April 25, 2014, from around 11:10 to 11:30 of the same day, the Defendant: (a) was examined by Ulsan Heavy Police Station in Ulsan Metropolitan City, Ulsan Metropolitan City; and (b) was examined by the assistant H belonging to the above police station with respect to the suspected injury under paragraph (1) within the strong five team office; and (c) “person who made a statement” among the interrogation protocol prepared by the above H; and (d) “a person who confirmed” among the investigation process confirmation documents attached to the above investigation protocol.