본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 서울남부지방법원 2016.08.01 2016고단2817

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

The defendant shall be ordered to complete the sexual assault treatment program for 40 hours.


Punishment of the crime

1. Around July 2015 through August 8, 2015, the Defendant taken four copies of the photograph of the victim’s clothes using a camera located in the cell room located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, without the consent of the victim C (n, 27 years of age) by using a camera located in the cell room located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government.

Accordingly, the defendant taken the body of another person, which could cause a sense of sexual shame by using a camera, against his will.

2. On June 17, 2016, the Defendant violated the Act on Promotion of the Use of Information and Communications Network Utilization and Information Protection, Etc.: (a) around 02:21, 201, in the vicinity of the Emotion picture hall located in Yangcheon-gu Seoul, Yangcheon-gu, Seoul; (b) the Victim C left the Defendant’s film together with the Defendant in the film museum, and flick the Defendant’s flick in the family; and (c) the photograph taken together with the photograph taken as prescribed in paragraph (1).

The thickness of roots;

Balle, the same year H. G. G. M. T. T. T. T. T. T. M.

In addition to sending the text message of “” to the victim C, from June 17, 2016 to June 00:27, 2016, the text message, photograph, etc. were sent to the victim C over 18 times from June 17, 2016 to 02:33 of the same day as indicated in the list of crimes in the attached Form.

As a result, the Defendant repeatedly sent words and pictures that arouse fears or apprehensions through information and communications networks to other parties.

3. Around 05:20 on June 20, 2016, the Defendant discovered the Victim C in front of the coffee shop located in Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government, and tried to prevent the victim’s friendship victim H (n, 27 years of age) from approaching the victim’s friendly arrest victim, by hand, the victim’s knife at one time, cut off the victim’s knife with his knife by hand, and brea the victim’s h’s knife with his knife, and bread the knife.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused by the prosecution;

1. Application of each police statement protocol to C and H

1. A sexual crime committed in compliance with the relevant provisions of the Act and the selection of a sentence;