logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2016.03.10 2015고단4421
특수폭행
Text

1. The defendant shall be punished by a fine of 5,000,000 (O million).

2. When the defendant does not pay a fine, 10,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant (Separation of oral proceedings due to co-defendants or absence of trial) was found to be defective in drinking and returning home at the D main points located in Nowon-gu in Seoul Special Metropolitan City, Nowon-gu around September 23, 2015, while Defendant continues to engage in drinking.

The reason is that the knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife k

피고인은 같은 시간 무렵 F 파출소에서 조사를 받기 위해 대기 중이 던 B를 보고 자신이 맞은 것에 대해 화를 내며 B의 뺨을 때렸고, 서울 노원 경찰서 F 파출소 소속 순경 G이 그 모습을 보고 피고인을 제지하면서 피고인의 피해 증거를 수집하기 위해 휴대폰으로 피고인을 촬영하려고 하자, 손으로 G의 가슴을 밀치고, 발로 G의 얼굴을 걷어찼다.

Accordingly, the defendant assaulted police officers, thereby hindering police officers from performing their legitimate official duties on the prevention of crimes and investigation of crimes.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Entry in the G police statement;

1. To serve a police box (at night);

1. Application of the Acts and subordinate statutes concerning CCTV images, knife pictures, and field photographs;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crime (the selection of a fine in consideration of the fact that the defendant is aware of and reflects on the time of committing the crime and that he/she is the initial offender);

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow