본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 청주지방법원 2018.02.20 2016고단2825

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.


Punishment of the crime

【Criminal Force” On September 10, 2015, the Defendant was sentenced to one year and four months from the Cheongju District Court to interfere with the execution of official duties, etc., and completed the execution of sentence in the lawsuit of the first intersection between North Korea and North Korea on September 21, 2016.

【Criminal fact-finding on December 9, 2016, the Defendant driving a vehicle of Category C, which was not covered by the automobile insurance at a section of about 3 km from Cheongju-si to Cheongju-si from Cheongju-si to Cheongju-si, U.S. in front of Cheongju-si, Seoul-si, without obtaining a driver’s license on December 9, 2016.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. An explanatory note;

1. A report on detection of an offender;

1. The driver's license ledger;

1. Inquiry into each mandatory insurance;

1. Previous convictions: Application of Acts and subordinate statutes to inquire about criminal history and report criminal investigations (report on the confirmation of repeated crimes);

1. Articles 152 subparagraph 1 and 43 of the Road Traffic Act (non-licensed driving) concerning facts constituting an offense, Article 46 (2) 2, the main sentence of Article 8 of the Guarantee of Automobile Damage Compensation Act (the point of operating automobiles which are not mandatory insurance) and the choice of imprisonment, respectively;

1. Article 35 of the Criminal Act for aggravated repeated crimes;

1. The grounds for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38(1)2, and Article 50 of the same Act, the circumstances leading to the crimes of this case, the risk of each of the crimes of this case, the criminal records of repeated crimes, etc. shall be determined as stated in the order;