본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 부산지방법원 동부지원 2015.07.13 2015고정194

Defendant shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime

No person, other than the Seoul Olympic Sports Promotion Foundation and an entrusted business entity, shall issue sports promotion betting tickets or similar things (including the issuance by means of information and communications networks) and provide property or financial benefits to persons who win at the betting results, and no person shall do gambling using such prohibited acts.

From August 9, 2013 to June 15, 2014, the Defendant transferred totaling KRW 48,690,000 to each national bank account designated by the operator of the website B, etc., as shown in the Defendant’s list of crimes, from around August 9, 2013 to around June 15, 2014, and was charged with the corresponding game money.

The Defendant was distributed KRW 47,932,00,00 in total by accessing the above site by computers or smartphones at the Dong-gu C and 103 108 dong-gu, Ulsan-gu, Ulsan-gu, one’s own dwelling, and her own dwelling to walk out the game money with respect to the results of sports events, such as domestic and foreign festivals, and receiving dividends corresponding to the dividend rate at the face of her own dwelling.

Summary of Evidence

1. Statement made by the defendant in this court;

1. Entry of each copy of each protocol of examination of suspect as to D prepared by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes stated in search, seizure, verification warrant and reply data (Evidence No. 2, No. 36 of the evidence record);

1. Article 48 Subparag. 1 and Article 26(1) of the former National Sports Promotion Act (Amended by Act No. 12348, Jan. 28, 2014);

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. The reason for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order is that the defendant was issued a summary order of 2.5 million won at the Seoul Northern District Court on October 15, 2014 on charges of gambling at the site during the period of the instant crime, and that the defendant again paid the same.