logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.10.17 2012고정2751
저작권법위반방조
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 3,000,000.

Defendant

A fails to pay the above fine; 50.

Reasons

(b) Crime history;

1. 피고인 A 피고인 A는 2011. 5. 1.경 G의 ID ‘H’인 회원이 ‘KBS’에서 저작권을 가지고 있는 ‘백점만점 전국아이돌체전’ 영상파일을 저작권자의 허락없이 복제하여 G 사이트에 게재한다는 점을 잘 알면서도, 사이트에 게재된 저작물의 고유 DNA 내지 해쉬값을 추출하여 제휴저작물과 대조ㆍ분석한 뒤 불법저작물을 손쉽게 삭제할 수 있는 필터링 프로그램을 구동하지 않거나, 금칙어로 지정되어 있더라도 특수문자인 ‘*, !, #, $, %, ^’와 결합하면 우회적으로 검색이 가능하도록 하는 등 형식적으로 금칙어를 설정하고, 저작권자들의 요청이 있을 경우에만 해당파일을 삭제하는 등의 방법으로 불법저작물을 방치하여, 불특정 다수의 사이트 이용자들로 하여금 대금(포인트)을 지급하고 위 저작물을 언제든지 쉽게 내려받을 수 있도록 하여 저작권자들의 저작물에 대한 복제, 공중송신, 배포를 용이하게 하였다.

Defendant

A, from that time until June 2, 2011, with respect to the total of 24,702 illegal works posted by members of G as shown in the attached list of crimes, A assisted by facilitating reproduction, public transmission, and distribution of copyrighted works of copyright holders habitually for profit-making purposes.

2. Defendant B Co., Ltd. committed an offense by aiding and abetting reproduction, public transmission, and distribution of illegal works, as described in paragraph (1), by a representative of the above Defendant’s above Defendant’s business at one time and at one time, as described in paragraph (1).

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made by a witness I in the seventh trial records;

1. Examination protocol of Defendant A by the prosecution;

1. Each protocol of examination of suspect by the prosecution against J and K;

1. An investigation report (the results of inquiries into G and the matters registered in big data) 1.

arrow