본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
(영문) 부산지방법원 2015.09.17 2013고정6021

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.


Punishment of the crime


1. At around 11:00 on August 27, 2013, the victim C: (a) stated the eight glass windows of the “E” restaurant located in Kimhae-si D; (b) red frame on the outside of container and the outer wall of the building, “in the process of lien” and damaged each of them that the sum of repair costs of KRW 4,532,000 is KRW 4,532,00.

2. On August 30, 2013, around 11:00, the repair charges of KRW 80,000 were destroyed by spreading red presses on the glass hand of the above restaurant.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement to C by the police;

1. On-site photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes on complaint, estimate, and receipt;

1. Article 366 of the Criminal Act and Article 366 of the same Act concerning the applicable criminal facts and the choice of fines;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;