logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2017.06.22 2017노418
상해등
Text

All appeals by the defendant and the prosecutor are dismissed.

Reasons

1. On the summary of the reasons for appeal, the defendant asserts that the punishment imposed by the court below is too unfasible, and that the prosecutor is too unfasible and unfair.

2. The Defendant, without any justifiable reason, suffered from injury to the victim F, such as a non-felball that requires approximately three weeks of medical treatment, and the degree of injury is not somewhat weak.

In addition, the nature of the crime is not good, such as assaulting the police officer dispatched after having received one report.

On the other hand, the defendant is a first offender, and his mistake is in depth divided.

The victim of the injury agreed with the victim, deposited one million won for the police officer who was assaulted, and the police officer wanted to take the defendant's seat.

In full view of the above circumstances and other conditions of sentencing as shown in the records and arguments, such as the Defendant’s age, sex, environment, etc., the sentence imposed by the lower court is too heavy or unreasonable.

3. As such, the appeal by the defendant and the prosecutor is without merit, and all of them are dismissed in accordance with Article 364(4) of the Criminal Procedure Act.

arrow