A shall be punished by a fine for negligence of KRW 2,000,000, and by a fine of KRW 1,500,000.

The Defendants respectively.

피고인들은 2013. 9. 15. 10:10경 인천 부평구 D에 있는 ‘E’ 옷가게 앞길에서, 신고를 받고 현장에 출동한 인천부평경찰서 F지구대 소속 경사 G, 경사 H, 순경 I, 순경 J 외 경찰관 3명이 피고인들에게 싸움을 하였냐는 질문을 하자, 피고인 A은 “야 니네들이 뭔데 끼어들어, 우리끼리 해결됐어, 니네들 경찰관이면 다야, 왜 반말이야 이 새끼들아”라고 욕을 하면서 손으로 위 G의 멱살을 잡아 흔들고, 위 H과 위 I이 이를 제지하자 위 H의 멱살을 잡아 흔들고, 위 I의 가슴을 발로 1회 걷어찼으며, 피고인 B는 이를 제지하는 J의 멱살을 잡아 흔들고 오른쪽 팔꿈치를 손으로 잡아 비틀었다.

As a result, the Defendants conspired to interfere with the legitimate execution of duties concerning the maintenance of public peace and order of police officers.

Summary of Evidence

1. Each legal statement of witness G, J, I, and H;

1. Application of each police protocol of statement to G, J, I, and H

1. Articles 136 (1) and 30 of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act for the ordinary concurrences;

1. Selection of an alternative fine for punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for the reasons under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act above, each of the provisional payment orders;