beta
(영문) 수원지방법원 평택지원 2017.05.18 2016고단2236

업무방해등

Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On September 30, 2016, the Defendant: (a) 2236, around 10:0 on September 30, 2016, the six-story of the F Hospital in Pyeongtaek-si, the Defendant 2016, for the reason that the Defendant’s mother at the hospital requested an interview with his mother’s care in the hospital, who was hospitalized in the hospital, was in an influent demand of the victim; (b) the Defendant took the victim’s cell phone on his book, she took a bath for the victim at large interest, she laid the victim’s cell phone on his/her book, and she obstructed the victim’s nursing services by force, such as breaking the Defendant’s arms with the Defendant’s arms, breaking it, and breaking the victim’s 20 minutes.

"2017 Highest 374"

1. On June 6, 2015, the Defendant: (a) invested a loan that the Defendant received in his/her name from around 00:30 Mono 205, which is located in Gyeonggi-si H; (b) invested in his/her partnership business with the Defendant with the Defendant, but the business was not carried out; (c) made a drinking time when the victim’s face is taken back; (d) opened the victim’s face on a hand; and (e) opened the victim’s face over the floor, and opened the victim’s face on a hand, took the victim’s body back to the floor; and (e) taken the victim’s face via drinking.

As a result, the defendant suffered injury to the victim, such as the left-hand chest in need of treatment for about three weeks.

2. 피고인은 2015. 7. 8. 00:20 경 인천 남동구 K에 있는 L 호텔 호수 불상의 객실에서, 위 피해자와 위와 같은 동업문제로 말다툼 하던 중 화가 나, 주먹으로 피해자의 얼굴을 수회 때리고, 손으로 피해자의 머리채를 잡아 바닥에 수회 내리찍고, 발로 피해자의 얼굴을 수회 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted injury on the victim, such as cerebral ley which requires approximately three weeks of medical treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to G and J;

1. A criminal investigation report (Attachment toCCTV images) and the F HospitalCCB images faculing;

1. Application of Acts and subordinate statutes to medical certificates and injury medical certificates;

1. Relevant Articles of the Act concerning the facts constituting the crime;