beta
(영문) 수원지방법원 안산지원 2020.02.13 2019고단3296

특수상해등

Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for a year and ten months, and imprisonment with prison labor for a period of ten months.

However, as to Defendant B, this shall not apply.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On September 4, 2014, Defendant A was sentenced to a suspended sentence of one year for the purpose of obstruction of performance of official duties at the Ansan District Court’s Ansan Branch, and on October 16, 2015, Defendant A was sentenced to a four-month imprisonment for indecent act by force in the same court on March 24, 2016, and the said sentence became final and conclusive on March 24, 2016, and completed the execution of said sentence in the target prison on February 19, 2017.

【Criminal Facts】

『2019고단3296』 피고인 A은 2019. 8. 1. 02:40경 안산시 단원구 C D호에 있는 법률혼 관계인 피해자 B(여, 62세)의 집에서, 안방 TV의 액정이 깨어져 있는 것을 발견한 피해자로부터 “왜 집 나간 사람이 우리 집 들어와서 누워있냐, 티비는 왜 깼냐”라는 말을 듣고 화가 나 누워 있는 피해자의 얼굴과 머리, 몸 부위를 주먹과 발로 수회 때리고, 이를 피해 안방에서 나와 밖으로 도망가려는 피해자를 쫓아가 거실에 있는 위험한 물건인 32인치 TV를 집어들고 피해자의 머리를 1회 때리고, 베개로 피해자의 얼굴을 눌러 피해자에게 약 43일간의 치료가 필요한 경막외출혈 등의 상해를 가하였다.

Defendant A, at around 01:47 on May 29, 2019, at the residence of the Defendants in Ansan-si E and F, Defendant A, who had a legal marital relationship with Defendant B, and who had “n't fighting on the underground, women have been fighting at the underground,” upon receipt of the 112 report from neighboring residents, requested “a civil petition which would have been brought to the police officer,” who is a police officer of the Ansan-gu Police Station G police box of the Ansan-gu, Police Station, which was called out after receiving the 112 report by neighboring residents, to the effect that “a civil petition would have been brought to the police officer,” the said police officer returned to the police officer and reported to the police officer to the effect that “the 112 report the 112 report would have not been confirmed,” and again, the police officer again reported the 112 report to the police officer so that they could return to the residence of the above Defendants.

(2).